IAPONIA

Autor: Jodocus Hondius (1563–1612) / Gerardus Mercator (1512–1594).

Publicación:  c. 1613 - 1628.  

Texto al verso: reverso con una detallada descripción geográfica, política y cultural en francés clásico titulada "Iapon ou Iapan Isle". Incluye una hermosa letra capitular grabada. 

Técnica: Grabado calcográfico (en cobre), con iluminación a mano de época. 

Dimensiones: 34 x 44 cm aprox. (huella de plancha) 42 x 50 cm. (con márgenes)

Estado de conservación: Bueno. Impreso en papel de época con excelente consistencia. Márgenes muy amplios y limpios, pliegue central. Color de época delicado, nítido y muy bien preservado. 

Este bellísimo grabado original en cobre representa el mapa de Japón diseñado por el maestro cartógrafo flamenco Jodocus Hondius e incorporado al prestigioso Atlas de Gerardus Mercator a principios del siglo XVII. Basado en las informaciones y cartas manuscritas que el cartógrafo jesuita portugués Ludovico Teixeira, este mapa supuso un salto de gigante respecto a las representaciones occidentales medievales rudimentarias, fijando el canon visual europeo del país del sol naciente durante décadas.

En el margen izquierdo destaca la llamativa representación de la península de Corea, dibujada erróneamente con la característica forma de vaina alargada o isla exótica, acompañada de un texto explicativo en latín que plasma las dudas de los geógrafos de la época sobre si el territorio estaba unido al continente asiático.

El Oceanus Chinensis aparece animado por un gran navío de línea europeo con el velamen desplegado y un fascinante monstruo marino que emerge cerca de las costas coreanas.

El mapa registra nombres fundamentales del período Azuchi-Momoyama e inicios del Shogunato Tokugawa, tales como Meaco (Kioto, la capital imperial), Sacay (Sakai), Firando (Hirado) o Bungo, enclaves vitales de las misiones y los primeros intercambios comerciales con Occidente.

UCS1.   MD-9130